1. Presentation of the website

Under Article 6 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 regarding confidence in the digital economy, it is clear to users of the www.inovacvsymposium.com website that the identity of the various stakeholders in the context of its realization and its follow-up:   Owner: Overcome, a limited liability company Head office: 13-15 rue des Sablons, 75116 Paris Cedex – France Website creator: Overcome Publication Manager: Patrick WAHBY – [email protected] Host: Evolix – 37, rue Guibal – Belle de Mai Media Center – 13003 Marseille

  1. General conditions of use of the website and the services offered

The use of the website complies the full acceptance of the terms and conditions described below. These terms of use may be modified or supplemented at any time, users of the www.hfcollaboratory.com website are invited to consult them regularly.   This website is normally accessible to users at any time. However, an interruption due to technical maintenance may be decided by www.hfcollaboratory.com website, which will then endeavor to communicate to users the dates and times of the intervention.   The www.hfcollaboratory.com website is updated regularly. In the same way, the legal notices can be modified at any time: they nevertheless impose themselves on the user, who is invited to refer to them as often as possible in order to become acquainted with them.

  1. Description of services provided

The aim of the www.hfcollaboratory.com website is to provide information on all of the company’s activities.   Overcome strives to provide as accurate information as possible on the www.hfcollaboratory.com  website. However, he cannot be held responsible for omissions, inaccuracies and deficiencies in the update, whether by him or by the third party partners who provide this information.   All the information indicated on the www.hfcollaboratory.com website are given as an indication, and are likely to evolve. In addition, the information on the www.hfcollaboratory.com website is not exhaustive. They are given and are subject to modifications having been made since they went live.

  1. Contractual limitations on technical data

The website cannot be held responsible for material damage related to the use of the website. In addition, the user of the website agrees to access the website using recent equipment, not containing any viruses and with a browser of last generation up-to-date

  1. Intellectual property and counterfeiting

Overcome owns the intellectual property rights or has the rights to use all the items available on the website, including text, images, graphics, logos, icons, sounds, software.   Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the website, whatever the means or process used, is prohibited, except with prior written permission by Overcome.   Any unauthorized use of the website or any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of Articles L. 335-2 and following of the Intellectual Property Code.

  1. Limitations of liability

Overcome cannot be held liable for any direct or indirect damage to the user’s equipment when accessing the Overcome website, resulting from the use of equipment that does not meet the specifications in point 4, or the appearance of a bug or incompatibility.   Overcome cannot be held responsible for consequential damages (such as a loss of market or loss of opportunity) resulting from the use of the www.hfcollaboratory.com website.   Interactive spaces (possibility to ask questions in the contact area) are available to users.

  1. Management of personal data

In France, personal data are protected in particular by the law n ° 78-87 of January 6th, 1978, the law n ° 2004-801 of August 6th, 2004, the article L. 226-13 of the Penal Code and the European directive of the October 24, 1995.   On the occasion of the use of the www.hfcollaboratory.com website, can be collected: the URL of the links through which the user has access to the www.hfcollaboratory.com website, the provider of access of the user, the Internet Protocol (IP) address of the user.   In any case, Overcome only collects personal information about the user for the purpose of certain services offered by the www.hfcollaboratory.com website. The user provides this information with full knowledge of the facts, in particular when he proceeds to input them himself. It is then specified to the user of the www.hfcollaboratory.com website the obligation or not to provide this information.   In accordance with the provisions of Article 38 et seq. Of Law 78-17 of 6 January 1978 relating to data, files and freedoms, all users have a right of access, rectification and opposition to personal data concerning them, by making a written and signed request, accompanied by a copy of their identity document along with the signature of the holder of the document, specifying the address to which the answer must be sent.   No personal information of the user of the www.hfcollaboratory.com website is published without the knowledge of the user, exchanged, transferred, assigned or sold on any support to third parties. The aforementioned website is declared to the CNIL under the number (currently being obtained).   The databases are protected by the provisions of the Act of 1 July 1998 transposing Directive 96/9 of 11 March 1996 on the legal protection of databases.

  1. Hypertext links and cookies

The www.hfcollaboratory.com website contains a number of hypertext links to other websites, set up with the permission of Overcome.   The navigation on the www.hfcollaboratory.com website is likely to cause the installation of cookie (s) on the computer of the user. A cookie is a small file, which does not allow the identification of the user, but which records information relating to the navigation of a computer on a website. The data thus obtained are intended to facilitate subsequent navigation on the website, and are also intended to allow various measures of attendance.   The refusal to install a cookie may result in the inability of accessing certain services.

  1. Applicable law and jurisdiction

Any dispute in connection with the use of the www.hfcollaboratory.com website is subject to French law. It is made exclusive jurisdiction to the competent courts of Paris.

PROTECTION OF PERSONAL DATA

Overcome is concerned about the protection of personal data. It is committed to ensuring the best level of protection for your personal data in accordance with the law (Informatique et Libertés). For any information on the protection of personal data, you can also consult the website of the Commission Informatique et Liberté www.cnil.fr.   Personal data is collected by: Overcome, a limited liability company with capital of 160,000 euros, the office located at 13-15 rue des Sablons 75116 Paris, registered with the Paris Trade and Companies Register under number B 347 453 771 Hereinafter referred to as “Overcome”

  1. Why this privacy statement?

Anyone using this Website (hereinafter referred to as the “User”) provides certain personal data. This personal data is information that allows us to identify the User, whether we actually do this or not. They are identifiable as soon as it is possible to create a direct or indirect link between one or more data and the User.   We use and process personal data only in accordance with the Law on the Protection of Privacy and other relevant legal provisions. Any reference in this privacy statement to the ‘Privacy Act’ refers to a reference to the Law of 8 December 1992 on the protection of privacy with regard to the processing of personal data. Any reference to the Regulation is a reference to the Regulation of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the free movement of such data (GDPR).   Each User of the Website is notified by means of this Privacy Statement about the processing activities that Overcome may do with his personal data. Overcome reserves the right to modify this Privacy Statement at any time. Any substantial modification will be clearly indicated to the User.

  1. Who processes personal data?

2.1 Processor

Overcome is responsible for the processing and determines alone, or in collaboration with others, what personal data is collected, as well as the purpose and means for the processing of such personal data.

2.2. Processor(s)

Overcome is free to use data processors. A processor is a natural or legal person who processes personal data on request or on behalf of the controller. The processor is required to ensure the security and confidentiality of the data. The processor always acts according to the instructions of the controller. Overcome uses the following categories of “processors”: hosting companies, external payment service providers, logistics partners and routing companies.

  • On what legal basis is my data processed?

In accordance with the law on the protection of the privacy and the Regulation, we treat the personal data on the basis of the following legal reasons:

  • Based on the execution of the contract as agreed with the User, or the completion of pre-contractual steps, at the request of the user

or

  • Based on compliance with legal or regulatory provisions, relating to the management of the contractual relationship, and in particular billing
  • Based on our legitimate interest in sending information and circulars to our customers
  • Based on your express consent to send promotional offers (direct marketing)
  1. What personal data is processed?

Overcome undertakes to collect and process only the personal data that are relevant and necessary to achieve the purposes for which they are processed. The following categories of personal data are processed:

  • Personal identification data (surname, first name, address)
  • Contact information (phone number and e-mail address)
  • Electronic identification data (IP address, location, cookies)
  • Personal data (civility, sex, age, date of birth, nationality, RPPS number, medical specialties)

This data is collected when you register on the Website and / or place an order. Data may also be provided to external partners, subject to your permission. Other personal data may be collected later, for example as part of our after-sales service. The amount of data collected depends on your use of the Website and the functionality of the Website.   In addition, we use cookies to recognize the User and offer them a personalized user experience, to remember their technical choices (for example, a language) and to detect and correct any error on the Website. For more information on how we use cookies, please see our Cookie Policy.

  1. For what purposes will my personal data be used?

Overcome collects your personal information in order to provide each User of our platform with a secure, optimal and personalized user experience. The collection of personal data may intensify as the User makes more intensive use of the platform and our online services. Overcome reserves the right to suspend or cancel certain transactions if data is missing, incorrect or incomplete.   Data processing is essential for the operation of the platform and related services. The treatment is carried out exclusively for the following specific purposes:

  • Customer management: customer administration, order management, deliveries, invoicing, credit checks, support, complaint tracking and newsletter sending
  • Litigation management
  • Protection against fraud and offenses
  • Personalized marketing and advertising if you have expressly accepted it. In this case, you are free to withdraw your consent at any time

The user always provides the personal data himself and can thus exercise a certain degree of control. If some data is incomplete or apparently incorrect, Overcome reserves the right to temporarily or permanently postpone certain expected transactions.

  1. Who receives your personal data?

Your personal data will only be processed for internal use within Overcome. Your personal data will not be sold, transmitted or communicated to third parties, except in the case of explicit and prior consent on your part.

  1. How long do we keep your personal data?

Your data will be kept for 3 years. They will no longer be used afterwards for commercial purposes. The User validly exercises the right to delete personal data to this email address: [email protected]

  1. What are your rights?

8.1 Guarantee of lawful and secure processing of personal data

Your personal data will always be processed for legitimate purposes, as stated in Article 5.   They are collected and processed in an appropriate, relevant and proportionate way, and are not kept longer than necessary to achieve the set objectives.

8.2 Right of access

If you can prove your identity, you will have the right to obtain information about the processing of your data. This gives you the right to view the purposes of the processing, the categories of personal data, the categories of recipients to whom the data was sent, the criteria that determine the retention period of the data and the rights you can exercise regarding your data.

8.3 Right of rectification of personal data

Inaccurate or incomplete data can be corrected. It is up to the User first to make the necessary changes to his “User Profile”. You can also contact us with a change request.

8.4 Right to delete your personal data

You also have the right to obtain the deletion of your personal data, in the following cases:

  • Your personal data are no longer necessary for the purpose set
  • You withdraw your consent to the processing of your data and there is no other legal basis that justifies the processing of your data
  • You have filed a legal objection to the processing of your personal data
  • Your data is processed illegally
  • Your data must be erased under a legal obligation

The deletion of data is mainly related to their visibility; deleted data may be temporarily stored.

8.5 Right to limitation of treatment

In some cases, you have the right to limitations on the processing of your personal data. Especially in case of dispute as to the accuracy of the data, whether the data are necessary in the course of legal proceedings or during the time required to Overcome to verify that you can validly exercise your right to erasure.

8.6 Right to object

You have the right, at any time, to oppose the processing of your personal data for purposes of ‘direct marketing’, profiling or for purposes that arise from the legitimate interests of the data controller. Overcome will cease to process your personal information, unless Overcome can demonstrate that there are compelling legitimate grounds for the processing of your personal data that override your right to object.

8.7 Right to portability of data

You have the right to obtain from Overcome any personal data you have provided us in a structured, commonly used and machine readable format. You also have the right to transfer this personal data to another controller, unless technically impossible.

8.8 Right to withdraw your consent

You have the right to withdraw your consent at any time, for example when you have given it for direct marketing purposes.

  1. How can you exercise your rights?

If you wish to exercise your rights, you must send a written request and proof of identity by registered mail to the address mentioned at the top of this document, or to Overcome by email at [email protected]. We will respond as soon as possible, no later than one (1) month after receipt of your request.

  1. Possibility of filing a complaint